sábado, 25 de fevereiro de 2012

La simplicidad de la vida

La simplicidad de la vida
Pamela canaliza a Jeshua
Esta canalización también está disponible como (audio file) archivo de audio. La transcripción ha sido ligeramente editada para propósitos de lectura.
Queridos amigos,
Yo soy Jeshua. Es con gran gozo en mi corazón que estoy aquí conectando con ustedes. Los amo profundamente y estoy conectado a ustedes como un hermano. Yo fui humano como lo son ustedes, conozco todas las luchas por las que pasan como un ser humano. Las conozco desde dentro, yo no era un santo. Yo era humano y tuve una conexión a la luz, pero también experimenté el dolor y la duda en mi vida y es por eso que me puedo conectar con ustedes tan profundamente. Somos uno.
La energía-Crística no es únicamente mía; yo fui un mensajero, un representante de esta energía. Vine aquí a la Tierra para acordarles a ustedes de la luz interior. Esta luz es universal, la compartimos. Y cuando sienten esta luz, la energía de Cristo adentro, todo se vuelve muy sencillo. ¿Pueden sentir en este momento la simplicidad de quien yo soy? Yo los acepto tal y como son. Veo a tantos de ustedes luchando en su vida, hay tensión en tantos de ustedes. Están sufriendo demasiado. Hoy, deseo recordarles de la simplicidad de la vida. Una vez ustedes conocieron esta simplicidad desde adentro; esto fue cuando eran niños. Un niño no piensa en el mañana o el ayer, ellos están en el presente. Los niños tienen una fácil conexión con su divinidad, su luz. Ellos no dudan de que sean buenos tal y como son.
Ahora, mientras hablo de esto, viajen con su entendimiento hacia su cuerpo. Vayan a su corazón y a su vientre. Ahí es donde encuentran al niño en el interior. Recuerden este lugar adentro donde pueden disfrutar del momento.
Un niño es capaz de recibir, no hay juicio en un niño, toma la vida tal cual es. Sientan esta energía dentro de su vientre. Atrévanse a abrirse a la vida de nuevo. Cuando eran niños se atrevieron a tener grandes sueños. Ahora mismo es necesario que tengamos grandes sueños en la Tierra. Los tiempos están cambiando, y más personas se dan cuenta de que algo necesita cambiar. Sólo podemos cambiar este mundo si las personas saben cómo regresar a su niño interior: la fuente de amor incondicional y gozo.
¿Cuáles son sus sueños? ¿Cuáles eran sus sueños de niños? ¿Recuerdan sólo la sensación de ello? Ahora vean al niño enfrente de ustedes, el niño que eran. Ella o él tiene una flor; la flor viene de su corazón. ¿Pueden sentir lo que este niño tiene que ofrecerle al mundo? Es una energía tan especial y única. ¿Pueden imaginar la inocencia y el valor de este niño? Ellos han venido a la Tierra, un lugar lleno de peligro y temor, cargando esta delicada flor con una pasión en su corazón para compartirla con el mundo. Acaricien a este niño en el interior. ¿Cómo se ve la flor en este momento de su vida? ¿Está floreciendo, está sana? ¿O carece del alimento adecuado? ¿Sienten tensión, temor, amargura alrededor de ella? Ahora imaginen que extienden sus manos hacia esta flor y díganle: “Eres tan hermosa, tan preciosa. Me mantendré leal a ti.”
La flor es un mensaje de su alma. Contiene la energía que su alma desea manifestar en la Tierra en esta vida. Miren esta hermosa flor y noten si hay dolor, desanimo o tenor dentro de ustedes sobre su destino. Miren estas emociones con compasión. Ustedes son muy valientes por inclusive estar aquí en la Tierra. Están aquí ahora para traer cambio, para traer luz a la Tierra, pero también están aquí para tener gozo en la vida. Recuerden el simple gozo de ser un niño, de vivir espontáneamente de acuerdo a su naturaleza. Traer luz a la Tierra no se supone que los desgaste. Ustedes son un niño de la Tierra también. La Madre Tierra desea darles todo lo que necesitan.
Cuando yo estuve en la Tierra, tuve una misión. Vine aquí a sembrar las semillas de una nueva conciencia. Ustedes esencialmente tienen la misma misión que tuve yo. Ahora, este mundo puede ser muy triste. Su misión depende de su capacidad de tener gozo aquí también, y para recibir igual que un niño. Cuando se sienten tristes y deprimidos, acuérdense de conectarse a su niño interno en su vientre. Diviértanse y tomen las cosas ligeramente durante un tiempo. Sin importar cómo se sientan, este niño aún carga su energía vital, su espontaneidad.  
Véanse a sí mismos como un hermoso ángel de luz. En su regazo está su niño interior. Juntos están creando su camino en la Tierra. El niño representa su parte terrestre. Como un ser cósmico que toma la forma humana, tienen que trabajar con las emociones del niño. Siempre que el niño se sienta triste, o enojado o temeroso, tienen que tomar estos mensajes seriamente. Como un ángel pueden atender a este niño. El niño tiene la llave del paraíso en la Tierra. Cuídenlo/a con ternura, y al tratar con otras personas siempre recuerden que hay un pequeño niño dentro de ellos también.
© Pamela Kribbe 2012
http://www.jeshua.net/
Traducido por Maribel González

Por Que Me Sinto Tão Só?

"Por Que Me Sinto Tão Só?"
Uma Canalização de Saint-Germain
Alexandra Mahlimay & Dan Bennack
www.joyandclarity.com

Esta canalização é parte de uma leitura do propósito de Alma com Saint-Germain.
É reproduzida aqui com a permissão de nosso cliente.

“Querido Saint-Germain, não sei porque me sinto tão só. É  como se houvesse um muro ao meu redor e eu estivesse presa atrás dele. Anseio por relações autênticas, porém não sei como as ter. Não confio nas pessoas porque tive uma relação difícil com meus pais. Mantive-os à distância agindo indiferente e superior a eles. Agora o faço com todo mundo.

Atualmente vivo com um homem, não porque o amo, mas porque tenho medo de estar só. Apego-me a ele porque temo que não consiga sobreviver emocional ou economicamente sem ele, entretanto, afasto-o com meu comportamento de auto-proteção. Gostaria de mudar isso, mas não sei como. Podes me ajudar?”

Minha amiga, EU SOU Saint-Germain.

Tua Alma está te encorajando a ser mais autosuficiente em tua vida e a ter relações significativas, também. Este é o propósito da tua Alma para ti nesta vida, e o estás fazendo muito bem, mesmo que nem sempre te pareça assim. É verdade que te sentes oscilando uma e outra vez em teu comportamento. Às vezes te sentes necessitada e dependente de pessoas, e isso faz com que comprometas a tua liberdade. Mas mais tarde, quando te sentires desconfortável, te proteges com resistência ou agindo indiferente,  superior, ou descompromissada com os demais. E existe uma razão para isso.

No princípio desta vida e também em vidas passadas, foste muito influenciada por experiências emocionais de uma vida familiar problemática. Isto criou dificuldades para ti no presente para te sentires autosuficiente e capaz de lidar com as coisas a partir de um ponto de vista prático. Também criou uma sensação de dúvida de si e apreensão sobre se podes sobreviver economicamente no mundo por tua conta.

Porém, agora estás aprendendo que queres algo mais do que essa experiência. Queres ser  a autora da tua própria vida. Estás aprendendo a apreciar as recompensas e a satisfação (tanto como as responsabilidades e limitações) de ter uma maior autonomia na tua vida pessoal, assim como uma maior intimidade nas tuas relações.

Padrões de Invalidação e Dependência.

Estás deixando para trás um padrão familiar de invalidação e aprendendo a apreciar as coisas que mais te importam. Estás aprendendo que ao estabelecer metas positivas e atingíveis para ti, podes liberar teus velhos temores de dependência e agir com convicção e compromisso para benefício próprio.

Tua Alma te está encorajando a isso. Encorajando-te a estabelecer um sentido de lugar e propósito no mundo que não esteja condicionado pelas tuas experiências com a tua família. Estás aprendendo a reconhecer a sabedoria e a maturidade que adquiriste – e que mereces – por navegares com êxito em tuas experiências de vida.  

Sim, é importante que reconheças isto.

Lembra-te que estás trilhando o caminho da tua Alma agora. E esta viagem não se trata tanto sobre o destino final, que está garantido por Deus, como sobre a jornada ao longo do caminho. Trata-se das tuas escolhas e experiências na vida à medida em que entras em plena recordação da tua Divinidade.

E o que te ajudará nesta maravilhosa viagem? O mais importante, agir a partir de um lugar de integridade pessoal te auxiliará no caminho. Agir com integridade te dará a força interior que necessitas para romper o ciclo de dependência e rebelião que mantém-te sentindo só e isolada, tanto se estás em uma relação ou não.

Desafios surgirão em teu caminho, assim prepara-te para os ver como os sinais indicativos que eles são. Os sinais importantes para ti tem a ver com definir os limites pessoais nas tuas relações; estabelecer claramente os limites da tua responsabilidade frente a ti e aos demais em tuas relações; e aprender a expressar teus sentimentos com sinceridade, sem repressão, ou medo de ser rechaçada se assim o fizeres.  

Somente lembra-te de não ser presa do perfeccionismo desnecessário, a autocrítica, ou padrões de relação não realistas. Além disso, libera qualquer tendência que tenhas a auto-dramatizar ou levar a si mesma ou aos teus desafios muito à sério, já que isso somente aumentará teus sentimentos de isolamento dos outros. Em lugar disso, assegura-te de encontrar maneiras de te expressar levemente no mundo, e lembra que és mais respeitada e amada do que podes te dar conta.

Estar no Muro, Menosprezar aos Demais.

Gostaria de ajudar-te a ter uma perspectiva das tuas possibilidades e auxiliar-te na abertura aos outros e a sentir mais confiança em ti mesma.

De fato, tuas experiências de infância deixaram uma marca em ti. Afetaram a forma com que te relacionas com as pessoas; o quanto confias em ti mesmo e nos outros; e na facilidade com que és capaz de sentir-te amada e aceita. Estas são coisas que gostaria de falar contigo agora.

Durante tua vida, aprendeste a te proteger de ser ferida emocionalmente. Viveste  durante tanto tempo em torno de uma família que te fez sentir não desejada, que aprendeste a te ocultar. Em particular, aprendeste a ocultar tua individualidade sob um manto de falsa bravata, e a temer expressar teus sentimentos aberta e honestamente.

Criaste um muro em torno do teu coração, que crês, te protegerá. E assim, como já indicaste, te sentas sobre esse muro e falas aos outros de uma maneira que parece distante e condescendente.

De fato, pediste à tua mente para proteger teu coração de ser machucado – para proteger esse lado mais suave de ti que é sensível e amoroso, e que se relaciona com os outros através dos teus sentimentos. Essa é a parte de ti que agora tem medo de se expressar, ou mostrar qualquer sinal de abertura, vulnerabilidade ou confiança em relação aos demais.  

Não te deixes arrastar por tuas experiências em vidas passadas, ou por aquelas que tiveste com tua família atual nesta vida. Este condicionamento não está te ajudando. Está aparecendo agora como ciclos recorrentes de dependência, resistência e, então, rebelião, o que não está funcionando para ti.

Antes de poder ter as relações autênticas que desejas tanto e que sentes estar ao teu alcance, é necessário desenvolver uma relação positiva contigo mesma – uma relação que se baseia em uma fé mais profunda en ti.  

É necessário ir mais além dos teus temores de não poder sobreviver economicamente sem ter alguém em tua vida de quem depender, e assumir esta responsabilidade e este privilégio por tua conta, se necessário.

Não estou recomendando que termines, o que continues, com tua relação atual com teu parceiro. Melhor, estou te pedindo que te enfoques em ter uma relação de apoio contigo mesma primeiro. Estou te pedindo que seles um compromisso contigo mesma agora. Estou te pedindo que mostres a coragem das tuas convicções à medida em que avanças para fazer isso.

Não estou falando aqui de “heroísmo ao estilo de Hollywood”, mas simplesmente de aceitar a responsabilidade das partes da tua vida que gostarias de gerir agora, e não deixar que outros tomem estas decisões por ti.

Estás aqui para ser a autora, a criadora e a autoridade da tua própria vida. E para fazê-lo, tens que tomar as medidas necessárias para te liberar das tuas velhas feridas, hábitos, receios e temores.

Encorajo-te a ser honesta contigo mesma ao fazer isto. Quando te sintas ameaçada pela posibilidade de te relacionar com outra pessoa, te encorajo a descer do muro que protege o teu coração. Não há necessidade de te elevar dessa maneira, ou de olhar de cima para os demais desde esta distância emocional. Encorajo-te, em vez disso, a construir uma porta aos teus sentimentos, e a estar disposta a compartilhar estes com os outros. Vá um passo de cada vez, é claro. Porém, compromete-te agora de deixar de viver no medo, e de confiar em que serás guiada e apoiada ao longo do caminho.

Libera-Te para SER Tu Mesma.

Quando te liberas para SER Tu Mesma, abres espaço para teus sentimentos, inclusive se tens que enfrentar teus medos. Apenas desce do muro e abre a porta. Confia na tua capacidade de discernir quem é digno de confiança e quem não é, e então abre a porta do teu coração e libera-te para amar novamente.

Tu ÉS a autora da tua vida, minha amiga, e és apoiada nisso pela tua Alma em todo momento. Caminham juntas, lado a lado. E eu, também, estou feliz de viajar a teu lado.  

Certamente, EU SOU Saint-Germain.

Traduzido por Sandra Piechottka

sexta-feira, 24 de fevereiro de 2012

Expressando a luz da sua alma

EXPRESSANDO A LUZ DA SUA ALMA
Uma mensagem de Jeshua canalizada por Pamela Kribbe em fevereiro de 2012

Esta mensagem também está disponível em arquivo de áudio [no original, em inglês, no site www.jeshua.net]
A transcrição foi ligeiramente editada para facilitar o entendimento do texto escrito.

Queridos amigos,

Estou aqui, estou entre vocês, eu sou Jeshua. Vocês me conhecem, sou seu amigo e irmão. Sei como é ser um humano, estou muito próximo do coração de vocês. E todos vocês estão próximos uns dos outros, pois todos que estão aqui presentes ou lendo esta mensagem são almas que vieram várias vezes à Terra, inspiradas pela Luz, pelo desejo de mudar a consciência neste planeta.

Vocês amam a Terra do fundo de seus corações. Naturalmente alguns de vocês ficaram muito decepcionados, pois vivenciaram a rejeição em suas vidas na Terra. Isto magoou muito seus corações. Mas vocês voltaram, vezes e vezes, e neste momento da História, algo está acontecendo. Cada um de vocês pode senti-lo em si mesmo, em seu próprio corpo. Há um movimento em sua alma; sua alma sente-se levada a expressar realmente toda a sua luz. A consciência na Terra está pronta agora para uma mudança e todos vocês querem expressar sua alma, nesta encarnação na Terra. Admiro sua coragem!

Cada ser humano possui uma parte escura e uma parte luminosa. Na sua parte escura, você pode se sentir impotente, desencorajado, e desejar voltar ao Lar. Mas digo-lhe: esta é a hora de mostrar verdadeiramente ao mundo quem você é. Não se impressione tanto com o medo e a agressividade deste mundo. Você é necessário, neste momento!

Como você pode se conectar com sua alma e expressar sua luz? Você tem sentimentos, inspirações, desejos: eles são a linguagem da sua alma. Quando criança você pode ter tido sonhos e visões de um outro tipo de realidade. Durante sua formação, podem lhe ter dito que você não deveria ser ingênuo, que deveria ser realista, desencorajando-o de ser diferente, de seguir um caminho alternativo. É por isto que agora é difícil confiar nos sonhos e visões que vêm do seu coração. Entretanto, está na hora de se conectar novamente ao chamado do seu coração. Sua alma está lhe enviando mensagens a todo o momento. Essas mensagens chegam a você através das suas emoções e através do seu corpo.

Na área de trabalho ou na área de relacionamentos, por exemplo, muitas vezes você tem uma sensação de que não está conseguindo se expressar verdadeiramente, ou que sua energia não está sendo verdadeiramente apreciada. Você é muito capaz de perceber, de sentir se sua energia é bem recebida ou não. Seja honesto sobre isto consigo mesmo. As emoções que você sente, que podem até ter se transformado em problemas físicos, são mensagens da sua alma indicando que você não está se respeitando verdadeiramente, que você tem medo de se desapegar do antigo, do familiar. E muitas vezes sua alma quer guiá-lo para além do que lhe é familiar, para o novo.

Peço-lhe agora que imagine comigo que existe um espaço aberto em seu coração – você pode visualizá-lo como uma tigela ou um vaso – e que dentro dele há água tranquila. Imagine esse lugar em seu coração e veja como há flores caindo dentro desse vaso ou tigela, e olhe para as flores, sinta a energia delas… esta é a energia da sua alma. Lembre-se como você era quando criança e sinta-se completamente livre, livre para sonhar e imaginar qualquer futuro que você queira. Agora se encante com a beleza dessa flor… talvez você receba uma mensagem dela, contando-lhe para onde sua vida deseja guiá-lo. Deixe essa flor falar com você… não precisa ser em palavras; você pode simplesmente sentir a energia dela.

Agora, uma coisa é sentir a energia da sua alma como você acabou de fazer, e outra é colocá-la no mundo. Para fazer isto, você precisa receber a energia da sua alma, não apenas no seu coração e mente, mas também nas profundezas do seu ser, na região do seu estômago. O que geralmente acontece é que você sente a inspiração no seu coração e começa a pensar e se preocupar com ela: “Como vou colocar isto no mundo?”, ou “Como posso fazer disto um meio de vida?”. Sua mente começa a correr, mas a arte de receber as mensagens da sua alma é recebê-la completamente, isto é, deixá-la chegar ao seu estômago. Por que isto é importante? Na região do estômago estão guardadas as suas emoções mais profundas. Para ancorar a inspiração da sua alma, você precisa deixar que a luz dela brilhe sobre as emoções mais escuras que fazem parte de você. A área do seu estômago guarda seus medos antigos, os remanescentes de tristezas e dores emocionais profundas, e você precisa enfrentá-las para ser capaz de expressar sua luz. Só quando a luz da sua alma tem permissão para brilhar nos cantos mais escuros do seu ser, é que a transformação interior e a liberação acontecem.

Este tipo de transformação interior é a chave para atrair – no nível externo – o trabalho e os relacionamentos que ressoam com você. Então, para expressar a luz da sua alma neste mundo, você precisa fundir-ser totalmente com ela, o que significa permitir que a energia da alma desça até a região do seu estômago. Este é realmente um trabalho difícil! Uma coisa é sentir a inspiração no seu coração, uma lembrança clara de unidade e luz, mas outra coisa é partir desse lugar de unidade e alcançar as suas partes que se sentem muito sós e desencorajadas. Quando isto acontece, você chega à consciência Crística,  sente profunda paz dentro de si. A consciência Crística atinge tanto a luz quanto a escuridão. Ela entende a escuridão a partir de dentro. Da perspectiva da percepção Crística, não há nenhum julgamento, nenhuma luta entre luz e escuridão; há profunda aceitação da vida como ela é.

Para se conectar à parte mais escura do seu ser, veja-a como uma criança que precisa de ajuda. No nível da alma, você é o guia e os pais dela, e é abraçando sua criança interior perdida que você se torna inteiro. É assim que sua alma se torna totalmente ancorada e presente na Terra. O caminho do Trabalhador da Luz não é pregar sobre um mundo melhor; nem diz respeito a fazer alguma coisa de alguma forma, mas tem a ver com voltar-se para dentro de si mesmo, em todos os níveis, e amar e compreender verdadeiramente a si mesmo. Quando recebe a dádiva do amor, você automaticamente a oferece aos outros. Você se torna um Trabalhador da Luz mesmo se não fizer nada especificamente com isso. Você traz mudanças ao mundo, simplesmente por ser você mesmo.

Convido-o a fazer uma conexão entre sua parte mais luminosa e sua parte mais escura, mais traumatizada. Não pense nisso, apenas sinta. Veja-se como um anjo, radiante de luz e amor incondicional. Este é quem você realmente é! Agora veja uma criancinha se aproximando desse anjo. Ela se sente desolada e só. Você pode recebê-la em seus braços? Essa criança faz parte de você e quer voltar para casa, para você. Este é o verdadeiro Trabalho de Luz. Uma vez que você faça as pazes com essa criança e abrace-a, poderá senti-la na região seu estômago: a criança lhe dará paixão e energia vital e você se tornará um anjo humano. A luz da sua alma se expressará com facilidade no mundo exterior e, sem pensar demais, você atrairá o que ressoa com você na área de trabalho e relacionamentos. Todas as coisas do nível externo se encaixarão em seus devidos lugares. O trabalho de expressar a luz da sua alma começa no seu interior e, a partir desse trabalho interno, tudo o mais seguirá sem esforço.

© Pamela Kribbe 2012

Tradução de Vera Corrêa  veracorrea46@ig.com.br

terça-feira, 31 de janeiro de 2012

Saindo do armário psíquico

Mensagem de Sarah Bierman,
19 de janeiro de 2012


Como Sentir-se Seguro e Alegre Sendo o
Seu Eu Autêntico no Mundo Exterior


Têm estado a fazer casulo ou a esconder-se na vossa pequena casa segura?

Tem sido desafiador ir para lugares públicos, especialmente onde há imensa gente?

Ou talvez tivessem que se “adaptar” para encaixarem com os “Muggles” (pessoas não mágicas ou não espirituais).

Por adaptar quero dizer contrair o vosso campo de energia, observar o que vocês próprios dizem e tentar aparentar ser “normais”. Ou talvez estar com outras pessoas à volta, certas pessoas ou muitas pessoas vos faça sentir exaustos.

Especialmente em 2011, temos feito muito trabalho interior. Precisámos de tempos sozinhos, afastados das distrações e desafios da interação com outras pessoas.

Falei com muita gente que me disse que receava tornar-se agorafóbica! É como se tivessem que apertar a armadura (o que significa preparem-se para o perigo ou para a guerra colocando a vossa armadura) apenas para irem à mercearia, ao mercado ou ver um filme.

Estamos a expandir e a aumentar as nossas capacidades psíquicas/intuitivas a um ritmo surpreendente. (Ler mais sobre este assunto em: Explosão Psíquica: Preparem-se para 2012) Com estas crescentes capacidades é fácil ficarem esmagados. Temos que mudar a forma como somos energeticamente e como interagimos com as pessoas no mundo.

Tenho estado a sentir a pressão para me tornar mais pública, para sair para o mundo exterior. E não estou sozinha. Sei que muitos de vocês estão a sentir como se fosse o tempo de acelerar ou de sair para fora do vosso “Armário Psíquico”.

Para alguns, isto significa somente estarem dispostos a dizer o que querem e serem tão grandes e boas pessoas e espirituais como são realmente, não importa onde estejam.

Para outros, a pressão pode ser para saírem em público (ou serem mais públicos) com o seu trabalho espiritual.
Este é o ano de esquecer o medo e desfrutar da liberdade. 2012 é um ano 5 (2+0+1+1=5).
Isto quer dizer que vai haver mudança!

2011 foi um ano quatro. Esse foi um ano de construir bases, de trabalhar e estabelecer o estágio para as mudanças inerentes num ano 5. Os aspetos negativos do ano 4 são a frustração, a exaustão e o medo sobre a segurança.

Num ano 5, existem tantos potenciais disponíveis que os aspetos negativos são a distração e a sobrecarga. Assim, é importante que estejamos centrados e aterrados no momento do agora e na nossa própria Energia Autêntica para usarmos a energia da liberdade do 5, mudarmos de uma forma positiva e não perdermos o foco.

Desta forma, tenho praticado algum tempo a aprender ou criar técnicas que me permitam ser o meu eu autêntico em situações que ultimamente têm sido difíceis.

Como manter o meu sentido do eu quando rodeada de muitas outras pessoas e de emoções baixas como o medo, a vergonha, o desespero, etc.?

Assisti a um evento muito divertido no início de dezembro. Fui com a minha irmã e um casal de amigos ao Sing Alone para O Som da Música no Teatro Castro em São Francisco. Houve muitas oportunidades para nos distrairmos.

Primeiro, é a cidade e o Distrito de Castro. Para os que não sabem, o Castro (tal como descreve a Wikipédia) “é um dos primeiros e mais conhecidos bairros gay dos Estados Unidos e é, atualmente, o maior. Tendo-se transformado a partir de um bairro da classe trabalhadora através dos anos 60 e 70, o Castro permanece um símbolo e fonte de ativismo e eventos de lésbicas, gays, bissexuais e transexuais (LGBT).”

O Teatro Castro foi originalmente construído em 1922 e está lindamente restaurado e absolutamente deslumbrante! Era um dia quente e solarengo e os passeios e ruas estavam cheias de gente (dois homens separados passaram por nós enquanto esperávamos na fila, ambos pelados, uaauau!) Houve um protesto contra os bancos ao longo da rua, turistas curiosos e costumes engraçados. Basicamente, havia muita coisa a acontecer. Eu mantive o meu centro, não captei a energia de ninguém e passei um tempo realmente maravilhoso.

Continuei a desenvolver as capacidades e decidi fazer um último teste. Fui ao maior centro comercial da região na Véspera de Natal! Podem imaginar como estava a energia lá. A minha filha, que é muito empática, ficou estarrecida e implorou-me para a levar para fora dali. Tentei dizer-lhe como permanecer centrada mas ela não conseguiu fazê-lo. Puxou-me várias vezes para deixar passar as “pessoas loucas” que andavam atrás de nós. Eu estava consciente delas, de que falavam alto e energeticamente, mas eu estava neutra. Uma verdadeira vitória!
Aqui está um breve guia para o processo que eu uso:


• O primeiro passo é estar presente, no aqui e agora e no nosso corpo. Centrar-se na sua respiração. Use a Respiração ImagiCriação (contraindo e expandindo simultaneamente para o seu chacra central (juntando o 3º e 4º chacras). Isto mantém-vos centrados e a sentirem-se seguros. Se estiverem neste exato momento, não se podem preocupar com o futuro ou lamentar o passado. Examine o seu corpo e repare como se sentem as diferentes partes. O stress pode deitar abaixo os nossos corpos, deixando-nos desconfortáveis e suscetíveis de sermos influenciados pelas energias exteriores.

Conectem-se com a Terra. Conexão física, pele com a terra é o melhor mas, pelo menos, conectem-se energeticamente. Fazem parte de um organismo maior. Deixem a terra partilhar a sua força convosco. Isto também os ajuda a sentir seguros.

Conectem-se com o vosso Eu Superior. Respirem na vossa Energia Verdadeira e expandam-na para preencher o vosso corpo e para além dele. Expandam esta energia tanto quanto for possível. Vocês são muito maiores do que pensam. O vosso corpo está rodeado por este campo de energia única da vossa Energia Autêntica. É como estarem na vossa própria dimensão.

Nota: por vezes as pessoas nas outras dimensões não conseguem ver-vos quando estão na Dimensão do vosso Eu Superior. Tal como a maior parte das pessoas não consegue perceber fadas. Um exemplo foi quando eu estava num restaurante depois de dar uma aula. Estava de facto a zumbir. O empregado passou pela minha mesa a menos de 12 cm de distância pelo menos 5 vezes sem reparar em mim ou na minha amiga. Finalmente, o pobre rapaz quase saltou fora de si e disse, “Oh, meu deus, não vos vi aí!” Isto não aconteceu por o restaurante estar falido. Ainda era cedo e estavam apenas outras três mesas com jantares na altura. Assim, é uma boa ideia criarem um “traje humano” que possa ser visto por aqueles que não conseguem perceber a vossa frequência, especialmente quando conduzem o vosso carro.

O que eu descobri por me centrar frequentemente e estar na energia do meu Eu Superior foi a verdadeira natureza do amor incondicional e do amor-próprio. Não se trata do desejo romântico de paixão. Não se trata de algo que vem de alguém que é adorável, desejável ou bondoso.

O amor incondicional é o nosso estado natural como Seres Infinitos fora do Jogo da Terra. Descrevê-lo-ia como sendo tranquilo, contente, seguro, não julgador e sabendo em absoluto que vocês são adoráveis, exatamente como são. (Meditação Guiada para o vosso Eu Superior)

Quando estão ancorados na vossa Energia Autêntica, no vosso corpo e no momento presente, não podem ser derrubados por outras energias desde que mantenham essa soberania.
Como manter a vossa soberania quando estão no exterior:


Não comecem a ler outras pessoas. É um jogo divertido quanto estão a aprender a fazê-lo e muitos de nós usámos essa técnica para tentarmos sentir-nos seguros. Eu lia sempre a energia da minha mãe antes de entrar na casa de forma a poder ser apoiada de quaisquer possíveis ataques de raiva. Podem perceber se está lá alguém com quem não querem envolver-se sem “ir dentro” e ficarem presos com as coisas deles. Deixem que o vosso sistema empático saiba deixar-vos saber se existe alguma coisa de perigoso e confiem que ele vai fazer isso exatamente. Isto requer prática.

Não enviem o vosso amor e/ou luz quando perceberem as dificuldades ou feridas dos outros. Isto abre um caminho para as suas coisas negativas fluírem diretamente para vocês. Este assunto tem sido uma luta para os curadores durante muito tempo. Em vez disso, concentrem-se no Eu Superior desta pessoa sabendo que ela está a ter exatamente a experiência que precisa para o caminho que escolheu.

A maior parte das pessoas, de forma inconsciente, combina as suas frequências com a dos outros quando quer conectar-se e comunicar. Permaneçam conscientes desta tendência e concentrem-se na vossa própria frequência. Isto também requer prática.

Se se devem envolver com alguém (um membro da família, um caixa ou um colega, por exemplo), não se foquem no que não gostam nele. Encontrem algo que possam apreciar, gostar ou mesmo amar e concentrem-se nisso. Podem ser uns brincos giros (Nota Stela - brincos legais) ou uma gravata, a cor dos cabelos ou dos olhos. Isto não significa que se esqueçam de que o vosso colega adora espalhar boatos e contar os vossos segredos! Confiem no que sabem, mas não se foquem no negativo. Focarem-se no negativo baixa a vossa frequência e fá-los ficar apanhados na sua energia.

Estejam dispostos a ser tolos, a errar, a parecer estúpidos ou seja o que for. Sabem que são amados e adoráveis. Não têm que ser perfeitos. De qualquer forma, não podem ser perfeitos.

Se sentirem que estão a julgar alguém, notem onde se estão a auto julgar. Mais uma vez, isto não quer dizer contar os vossos segredos ao colega que fala tudo. Trata-se de discernir para saber como é essa pessoa. Escolher ficar afastado de uma cobra venenosa não quer dizer que estejam a fazer da cobra “má” devido à sua natureza. É seguirem a vossa sabedoria para se afastarem de uma situação que não seria boa para vocês.

Estes são métodos básicos que tenho usado com êxito.

Devem permanecer conscientes e praticar, deitar abaixo velhos hábitos e confiarem que estão seguros e protegidos.
Sarah Biermann – Professora, Curadora de Energia, Escritora e Artista www.limitless.one.com  – e-mail: sarah@limitless-one.com
Tradutora: Ana Belo –
anatbelo@hotmail.com  
Fonte -
Luz de Gaia

Da mentira para a Verdade – a vergonha e o medo da intimidade

01.01.2012
OM ASATO MA SAT GAMAYA TAMASO MA JYOTIR GAMAYA MRITYOR MA AMRITAM GAMAYA
Conduza-me da mentira para a verdade; da escuridão para a luz; da morte para a imortalidade.
Que em síntese significa: conduza-me da mentira para a verdade; do falso para o real.
Quando começa a questionar o que é falso e o que é real, você está começando a jornada em direção à autorrealização. Quando você começa a se perguntar verdadeiramente: “Quem sou eu? Quem habita este corpo?” Naturalmente você começará a identificar tudo o que não é você. Até que o Ser real se revele. Isto acontece assim, porque o falso está na superfície e o real está no núcleo.
É necessário remover camada após camada de autoengano, até que a verdade de quem é você, possa se revelar. Às vezes, isto ocorrerá em milhares de anos, e isto pode acontecer neste exato momento. Se isto acontece neste exato momento, é porque você já preparou o terreno anteriormente. Você já trabalhou seriamente para remover as capas de autoengano. Você identifica uma capa e se conscientiza de que este não é você; remove outra capa e se conscientiza novamente, até que todas as camadas sejam removidas e o sol comece a brilhar no seu coração. O sol da verdade; o sol do Átman inefável; o sol que é o símbolo daquele que é a vida única por trás da forma, dos corpos, dos nomes e das histórias. Há que se querer encontrar a verdade.
Até este momento da jornada evolutiva desta humanidade, essa vontade sincera de encontrar a verdade, só surge através do sofrimento. A entidade identificada com a ilusão vai, repetidas vezes, caindo no mesmo vale, repetindo os mesmos padrões destrutivos, até que chega uma hora em que ela se cansa de sofrer; até uma hora em que o cansaço do sofrimento se torna maior que o prazer que você sente com ele. Então, você começa esse movimento em direção ao real: “Quem sou eu? Quem habita este corpo? O que eu estou fazendo aqui? Para que eu vim? Por que eu nasci neste corpo? Qual é a razão desta existência?” Naturalmente, quem procura, acha… Se você bate na porta sinceramente, a porta se abre.
O principal elemento para esta realização é a vontade, porém, uma vontade sincera. Há que se ter disposição para receber a verdade, em todas as suas manifestações. Por exemplo, eu tenho dito que mais vale uma raiva verdadeira, do que um sorriso falso. Este encontro com a verdade começa com a retirada da máscara e a aceitação da realidade transitória do ‘eu’ inferior. Que não é ainda a verdade irrefutável, pois a verdade irrefutável é o que sobra quando você remove todas as crenças; conhecimentos emprestados; conceitos e preconceitos; toda a imaginação a respeito de quem é você e do que é a vida. Depois que todo este conhecimento emprestado cai, você tem acesso a esta verdade irrefutável que chamamos de Sachcha. Mas, até chegar nessa experiência de Sachcha, você acessa a realidade transitória do seu ‘eu’ menor, porque ele é mais você do que a sua máscara. Ele ainda não é a sua realidade final, mas é mais você do que a máscara.
Assim, vamos nos movendo da escuridão para a luz; do veneno para o néctar; da morte para a imortalidade. A morte é relativa ao corpo e à personalidade. O Eu real é imortal, não tem início nem fim – é a eterna presença. Quando se experiencia esta verdade, você se liberta do grande medo. O medo é devido à identificação com o que é finito. Este corpo é finito, mas Eu sou eterno. O corpo é o veículo como um carro que você aluga, quando chega numa cidade diferente. Quando você vai embora, você tem que devolver o carro. A locadora é este planeta que te empresta um corpo feito dela mesma e dos elementos que a constituem: terra, água, fogo, ar e éter. Quando chega a hora de devolver, os elementos se separam e cada qual volta para a sua fonte.
Se você é capaz de abrir os olhos, é devido a esta força que habita o corpo que aqui chamamos de Àtman, o Eu divino.
Quando cantamos: Conduza-me da ignorância para a verdade; da escuridão para a luz; da morte para a imortalidade, você está também cantando: “Conceda-me a Suprema experiência”, que é a identificação com o Eu divino. Ao mesmo tempo em que você canta e pede por esta experiência, você também faz o que for possível para se tornar vazio, para que o Supremo possa tocar a Sua melodia através de você.
Eu disse que esta experiência definitiva do real pode acontecer daqui a milhares de anos, mas também pode acontecer agora. Mas, para isto, você, com certeza, preparou o terreno. Eu estou me repetindo, porque eu vejo alguns impedindo a sua própria evolução através da ansiedade de querer logo estar num lugar diferente, e não se permitem receber os presentes que o momento presente tem para dar. Se você já teve algum contato de trabalho com a terra, você sabe que, para a terra produzir frutos, é necessário limpar o terreno, tirar todo o mato, os cupinzeiros, preparar e adubar a terra… E, então, plantar a semente, esperar a ação do sol, da chuva, do vento, remover as ervas daninhas que tentam atacar o broto que está para nascer… Até que, em algum momento, o fruto estará maduro. A experiência da verdade é o florescimento desse fruto.
Qual é a parte que lhe cabe?
Por exemplo:
Pergunta: Querido Prem Baba: você pode falar um pouco sobre o sentimento de desconforto, quando alguém olha nos nossos olhos por um tempo mais longo? De onde vem este medo de intimidade? Quando olho nos seus olhos sinto uma urgência forte em desviar o meu olhar. Por que isso acontece?
Prem Baba: Porque você está fugindo da verdade; porque você ainda precisa esconder alguma coisa. Você carrega alguma coisa da qual você se envergonha. O medo está protegendo uma vergonha – e a vergonha está protegendo alguma coisa que você não aceitou a respeito da sua história; algum aspecto dessa realidade transitória, que é a sua história. Este é o principal obstáculo para a intimidade. Intimidade invoca revelação; invoca desnudar-se (desnudar em um nível mais profundo).
Eu estou sempre pronto para receber a sua verdade. Eu sou uma ameaça para a sua mentira, assim como sou uma ameaça para esses núcleos de realidade transitória, que você precisa proteger. Isto se manifesta mais intensamente comigo, mas eu sei que isto se manifesta também em outros relacionamentos. O principal obstáculo para que haja intimidade em uma relação, é esse medo que o outro descubra o que você está querendo esconder, por que você se envergonha; por que você não aceitou. E, talvez, você nem saiba do que se envergonha, mas você só sabe que tem medo que o outro te veja.
Há que se ter disposição para se encarar: “Do que é que eu tenho vergonha? O que eu carrego comigo, que é tão feio e não posso deixar o outro ver?”
Algo que você considera feio. Lembre que estamos lidando com uma realidade transitória, um mundo criado a partir das informações vindas de fora. Quando você está identificado com o seu corpo, você é um mundo. Aqui existem centenas de mundos, que estão constantemente se chocando uns nos outros. Você vive em um mundo particular e, nesse mundo, você acredita que carrega algumas feiúras, que você teme que o outro veja. Quando a relação começa a se aproximar desse núcleo, você tem que arrumar um jeito de escapar. Você vai encontrar um jeito de encontrar um defeito no outro, ou qualquer motivo para sair correndo. Porque, se você continuar o movimento nessa mesma direção, tudo indica que entrará no centro do que você não aceitou ainda e se envergonha que é, muito provavelmente, um choque de humilhação. Porque esses choques são um subproduto da exclusão, do abandono e da rejeição. Tudo isto produz humilhação, comparação, julgamento…
Então, por que você precisa desviar o seu olhar? Porque você quer proteger o seu passado. Uma parte de você não quer mais isso, mas você ainda teme a revelação. Você teme se mostrar completamente, removendo todas as defesas. Não é simples se tornar tão vulnerável, porque você fica frágil como uma flor, mas é dessa fragilidade que nasce a verdadeira força. É dessa vulnerabilidade que nasce o real poder. Só quem tem esta disposição de se revelar, é que realmente pode manifestar o poder. Se você tem algo a esconder, você está em constante perigo, sempre se sentindo ameaçado, tendo que usar uma armadura. Você precisa fingir ser; precisa usar disfarces. Assim você não experiencia a liberdade, que somente a espontaneidade traz.
Neste estágio da jornada, eu o convido a tomar consciência das suas vergonhas. Do que você ainda se envergonha? O que você carrega que você se envergonha? Isto é precioso. Esta é a principal questão que te move para a verdade.
Durante este processo de autorrevelação que, às vezes, inclui se revelar para o outro; que envolve a derrubada das defesas, talvez isto cause algumas perturbações na sua vida; talvez perturbe o seu sono.
Pergunta: Desde que estou neste caminho, durmo somente algumas horas por noite. Às vezes, não durmo nada. Você pode falar um pouco sobre este caminho e o sono?
Prem Baba: Você está sendo reprogramado. Existem falanges e falanges de seres divinos reprogramando o seu sistema. Você está em cirurgia. Às vezes, isto acontece… Não se preocupe: isto passa. Quando passar, você vai dormir, de vez em quando. Porque eu mesmo, algumas vezes, passo dias sem dormir. Quando estou trabalhando profundamente, eu passo dez dias sem dormir, como em um retiro.
Pergunta: E dormir demais?
Prem Baba: Também pode fazer parte da sua reprogramação. Às vezes, é justamente o que você precisa. Você recebe somente aquilo que está precisando. É claro que, se você sentir que está muito cansado, sem energia, você pode solicitar alguma ajuda. Acupuntura, alguns tipos de massagem, e até mesmo algumas ervas podem ajudar nessa purificação. Mas, não se preocupe: você está neste trânsito da mentira para a verdade.
OM ASATO MA SAT GAMAYA TAMASO MA JYOTIR GAMAYA MRITYOR MA AMRITAM GAMAYA
Esta é uma poderosa oração, se você a faz intencionalmente.
Aqueles que, além da oração, estão firmemente empenhados neste processo de autorrevelação, através da autoinvestigação (como o grupo que está indo para o ABC da Espiritualidade), eu desejo a vocês um bom trabalho – Que você possa ser capaz de dar um passo em direção à verdade.
Alguém me perguntou sobre a importância da música no meu trabalho. Eu vou voltar neste assunto, mas agora eu quero somente dizer que a música é uma ponte para o Eterno. Eu uso a música para ajudar a aquietar a mente e favorecer a experiência da unidade, principalmente no esquema que eu posso oferecer: que é você estar na rua e vir para o satsang para se encontrar comigo. A música ajuda a acalmar a mente. Mas, não é só isso, se você se coloca inteiro nesse cantar, você ajuda a abrir os portais do infinito. Mas, para que isto aconteça, faz-se necessário que haja inteireza; que você cante com o coração. Eu volto neste assunto… Vamos cantar um pouco.
Abençoado seja cada um de vocês. Que tenhamos cada vez mais disposição de nos encontrarmos com a verdade.
Até o nosso próximo encontro.
NAMASTE
Prem Baba